Bad Ed. Först försökte vi spela in en gruppdiskussion om den historiska manga Ayako (av Osamu Tezuka, publicerad av Vertical) under otroligt Bowl Weekend, men nätverkswebtrafik indikerade att Skype -konversationen fortsatte att släppa. Såväl som jag gjorde några tester av växlande metoder, men när han planerade med gruppen veckan efter var jag mitt i en förkylning. (Kalla det fåfänga, men jag vägrade att bli inspelad lät så, plus att jag tillbringade helgen i sängen sniffling.)
Podcasten fortsatte, men efter fann Ed att hans inspelningsprogramvara hade ljugit för honom, liksom det inte hade fångat konversationen. Så Ed har nu publicerat sin solo -sammanfattning av diskussionen.
Mina tankar om Ayako är ganska enkla: det skulle aldrig ha publicerats om Tezukas namn inte var på det, eftersom det inte är extremt bra. Det räknar med chockvärde-incest, mord, missbruk-för att säga att de välmående, de rika såväl som etablerade i samhället, suger. Wow, vilken insikt. Utöver det är tomterna inte mycket meningsfulla, särskilt om du inte har förståelse för det japanska samhället i början av 70 -talet, liksom vad amerikanska besökare gör?
Jag tror att vertikal hade en skyldighet att inkludera lite inramningsmaterial, en uppsats som sätter arbetet i historiskt sammanhang både inom kulturen såväl som Tezukas karriär, liksom de inte gjorde. (Vad vi får är en sida i Tezuka-biografi samt en introduktion på en sida som är en halv plotbeskrivning.) Kanske är det eftersom arbetet redan är oerhört långt-det finns en hel del muck att vada med just här på 700 sidor av Obehagliga vanor – liksom de inte kunde lägga till någon typ av mycket fler sidor, men det gör både arbetet såväl som besökarna en björnad för att inte beskriva varför de valde för att publicera det såväl som varför de tror att det är betydelsefullt.
Om ett företag publicerar något historiskt viktigt, särskilt när det är så stötande för dagens besökare såväl som så otillfredsställande som en berättelse, är de skyldiga potentiella kunder att hjälpa dem att förstå varför det är värt tillräckligt för att återställa till tryck såväl som att spendera tid läsning. Dessutom, utan anteckningar, kommer många besökare inte att förstå de bakgrundshändelser som hänvisas till. Varje person som tänker på början av 70 -talet är över 50 nu, så många besökare kommer inte att ta bort vad som var vanligt såväl som vad som var Tezukas uppfinning. Jag misstänker att detta kan ha bagatelliserats eller utelämnats eftersom det amerikanska yrket visas som de fattiga killarna. Det skulle också ha varit praktiskt att förstå vad tidens viktiga reaktion var på ett verk som skapades för att uppröra.
Den primära överträdelsen för mig är exakt hur fruktansvärt de kvinnliga karaktärerna behandlas. Utöver könsslavbehandlingen av titelkaraktären (kvinnan ökas i en låst källare samt avslutar att kasta sig på sin bror, som är en av hennes fängelser), är alla kvinnor plot -enheter, utan något företag eller alternativ av sina egna. De har köpt såväl som av sina manliga hushållsmedlemmar, liksom många är alltför sexualiserade. Behandlingen av kvinnor i boken kan sammanfattas med en karakters citat från sidan 526: “Du är antingen en född Harlot eller en hopplös idiot.” Ed förklarar ytterligare ett exempel i podcasten, där Tezuka introducerar en kvinnlig karaktär medan hon helt avskedade henne som så värdelös att hon inte krävde att bli namngiven.
Dela detta:
Twitter
Facebook
Tumblr
Relaterade inlägg:
Meddelande till Adolf Volume 1one av de mest populära av Osamu Tezukas vuxna verk är nu tillbaka i tryck i en stor inbunden med en ny översättning av Kumar Sivasubramanian. Historien om tre killen som heter Adolf introduceras för oss av en reporter, Sohei Toge, som täckte Berlin -OS 1936. (Meddelande …
Vertical tar med sig Paradise Kiss tillbaka till Printone av den allra bästa serien Tokyopop som någonsin har publicerats, Paradise Kiss av Ai Yazawa (Nana), kommer tillbaka till tryck från Vertical, som breddar till Shojo Manga -titlar. Den allra första amerikanska utgåvan Release Tokyopop-omslaget Chavez, Vertical Advertising Director, utsatt på Twitter att böckerna kommer att omformateras till tre 300-sidiga …
Hur manga -prissättning på arbetsover på Diagonal, den vertikala Tumblr, Ed Chavez, reklamdirektören för den betydande manga -förläggaren, har lagt ut lite inblick i exakt hur manga volymer prissätts. (Jag antar att Ed hanterar Tumblr. Det krediteras inte.) Först, i förhållande till ett uttalande från två kommande titlar, ett fan …